マリンフレンドリー

Nov 29, 2023

ダンカン・D・ハンター氏が選挙資金スキャンダルを受けて不名誉に議会を辞任してから3年以上が経ったが、ナショナル・パブリック・ラジオの調査ポッドキャストが、元イースト郡の政治家であるダンカン・D・ハンター氏が大統領選中に死亡者を出した同士討ち事件への関与を初めて明らかにした。彼は2004年にイラクに勤務していた海兵隊砲兵将校だった。

キャンプ・ペンデルトン海兵隊員2人とイラク人通訳1人の死が敵の攻撃ではなく味方の砲撃によるものであることを海兵隊関係者が公に認めるまでには3年以上かかり、さらに複数回の議会公聴会を経て、その時でさえハンターの名前は公表されなかった。 ポッドキャストでは、直接的な非難はしていないが、二度目の隠蔽の可能性についての理論も浮上している。当時下院軍事委員会の委員長だったハンターの父親が、選挙で選ばれた強力な立場を利用し、事件の2か月後に議会でイラクを訪問したというものだ。海兵隊の調査結果を確実に隠蔽するための事故だった。

1981年から2009年まで議会でイースト郡の代表を務めた共和党員ダンカン・L・ハンターは、息子が巻き込まれた事件の隠蔽への関与を激しく否定した。 同氏は水曜日、ユニオン・トリビューンに対し、2004年6月のイラク訪問時には、息子がほんの数カ月前に同士討ちに巻き込まれたことや、そのような事件が起きたことさえ知らなかったと語った。

「海兵隊に頼ろうとイラクに行ったというのは単なる嘘だ」と75歳のハンターはユニオン・トリビューンに語った。 「NPRは徹底的に物語を作り上げた...彼らは私たち二人を中傷した。」

金曜日、同氏はUSSミッドウェイ博物館近くで記者会見を開き、自身が依頼したポリグラフ検査の結果を発表し、海兵隊の捜査に干渉したり隠蔽に協力したりしていないと答えたことで誠実であることが示されたと述べた。何らかの方法でアップします。

「嘘発見器のテストを受けました」とハンター老人は金曜日の朝に語った。 「ポリグラファーの結論は…『被験者は真実である』というものだった。」

金曜日、そのテストの管理者であるジョン・ボラード氏に電話で連絡があり、ハンター氏が提示した結果を確認した。

NPR のポッドキャスト「Taking Cover」で調査されたこの事件は 2004 年 4 月に発生し、アメリカ軍がたむろしていたファルージャの校庭に海兵隊の迫撃砲弾が撃ち込まれた。 死亡した海兵隊員2名と通訳に加え、キャンプ・ペンドルトンの海兵隊員12名が負傷した。

NPRの調査は、若いハンターが迫撃砲攻撃の地図作成と承認に関与した3人の警官のうちの1人であることを初めて公に明らかにしたが、もし彼の責任があったとしても正確なレベルは不明のままである。 彼は懲戒勧告を受けた海兵隊員３人のうちの１人ではなかった。

若いハンターは、過去1週間にわたってユニオン・トリビューンが何度も彼に連絡を試みたが、応答しなかった。 海兵隊を退役した後、彼は父親の後を継いで下院議員を務め、2020年初頭まで10年以上議員を務めたが、連邦裁判所で当時の妻とともに選挙資金を私的使用に違法に費やしたとして有罪を認めたため辞任した。 。 ドナルド・トランプ大統領は同年後半に彼を恩赦した。

ポッドキャストの中で、若いハンターは、養育費調整審問に向かう途中、エルカホン高等裁判所で連絡してきたKPBS記者とほんの少ししか話さなかった。 記者は彼に、同士討ち事件への関与について尋ねた。

「海兵隊がこれに対処した」と彼は語った。 「彼らはそれを調べました。」

ハンター老人はユニオン・トリビューンに対し、息子は責任や責任を自分から遠ざけると、それを他人に向けているとみなされるため、この事件について公に話したくなかったと語った。

「なぜ自分は悪くないのかを説明すると、相手をバスの下に投げ込むのと解釈されてしまう」とハンター老人は語った。

3 年間の調査の集大成であるポッドキャスト「Taking Cover」は、ある情報から始まりました。 NPR国防総省の記者を長年務めているトム・ボウマン氏は、イラクでかなりの時間を過ごした情報筋が同士討ち事件について話してくれたと述べたが、その情報筋は具体的な詳細については明らかにしなかった。 ボーマン氏がその会談について語ったところによれば、情報筋は彼に対し、この事件はここ数十年で最悪の海兵隊同士の友好射撃の一つであると考えられており、有力な議員の息子が関与していたため隠蔽されたと主張したという。

ボウマン氏は、ピューリッツァー賞受賞者でNPRの調査プロデューサーでもあるグラハム・スミス氏を採用し、すぐには得られなかった詳細を調査する手助けをしてもらった。 かなりの量の調査を行った後、二人は最終的に、海兵隊のトップリーダーを含む、そこにいた海兵隊員と海軍関係者にインタビューし、ファルージャの校庭で何が起こったのかを知りました。 彼らはまた、海兵隊の調査報告書の異なるコピーを数枚入手したが、その一部は他のものとは異なる方法で編集されており、これにより同士討ち事件のより明確な全体像をつなぎ合わせることができた。

両氏は中東におけるアメリカの戦争の報道に多くの時間を費やしており、過去には軍部隊に潜入していた。 彼らは先月ユニオン・トリビューンのインタビューで、これらの経験がインタビューした退役軍人たちに対する信頼性を与えてくれたと語った。

彼らが調査した事件は、現在第一次ファルージャの戦いとして知られる海兵隊の攻撃中に発生した。 ポッドキャストとそのコピーによると、2004年4月12日、キャンプ・ペンドルトンに本拠を置く第1海兵隊第2大隊のエコー中隊の海兵隊小隊が、中央に屋外の中庭がある廃校にうずくまっていたという。海兵隊が提供した調査。

現在三ツ星将軍で海兵隊最高幹部の補佐官であるグレッグ・オルソン中将は、当時中佐であり、700名以上の海兵隊を率いる大隊指揮官であった。 彼はボウマンとスミスに対し、事件当日、貴重な標的を捕獲するというデリケートな任務に経験豊富な士官の一人を派遣したと語った。 オルソンによれば、そのため、中尉だったハンターを含む経験の浅い士官が火力支援調整センターでの任務を担当することになったという。

この間、校庭にいた海兵隊の小隊は、約150ヤード離れたところでイラク戦闘機がタイヤでできた大きなバリケードを築いているのを観察した。 バリケードを築いている人々と断続的に銃撃戦を繰り広げていたとき、小隊の海兵隊員の一人がタイヤの山を破壊するために迫撃砲による攻撃を要求した。

このような攻撃を呼びかけ、標的の位置をマッピングし、攻撃を承認するプロセスは複雑です。 捜査の一環としてハンターらが書いた声明によると、ハンターと火力支援調整センターの職員らの役割には、要請を受け付け、その要請についての詳細（どの部隊が要請したのか、標的の位置など）を書くことが含まれていたという。小さなカードに。 その後、士官らは海兵隊の位置も示した地図上で攻撃計画を立てた。 海兵隊員の陣地の近くにあった標​​的は、攻撃を承認した警官が特別な予防措置を取れるように「危険接近」と指定されるはずだった。

調査ファイルの一部である手書きの陳述書の中で、ハンターはミッションカードを渡され、「そして私は爆破された画像地図上に目標をプロットした。目標は最も近い友軍部隊から150（メートル）のところにプロットされた」と書いている。

海兵隊の調査によると、そのような接近にもかかわらず、ハンターもその場にいた他の誰も、この任務が「危険接近」に指定されるべきであるとは指摘しなかった。 ハンターは声明の中で、当時自分は「鳥を追いかけていた」と記しており、これは「仕事のやり方を学ぶために」他の警察官を観察していたことを意味すると説明している。 同じ階級の別の警察官は声明の中で、ハンターは訓練だけでなく実際に任務を遂行していたと述べた。

ハンター氏は「地図上の目標位置に黄色いピンを置いた」と書いている。 その後、上級士官に任務の承認を求め、オルソンという士官が承認したと書いている。 迫撃砲が発射されました。

しかし、迫撃砲はタイヤバリケードではなく学校の中庭に命中し、ランス伍長が死亡した。 ブラッド・シューダー氏とロバート・ツルハイデ氏、そしてイラク人の通訳。 この通訳については海兵隊の調査報告書には言及されていないが、NPR記者はほぼ20年後に彼の家族を追跡し、彼が同士討ちによって死亡したことを初めて伝えた。

事件に関与した海兵隊員の多くはNPR記者に対し、それが同士討ちであることはすぐに分かったと語った。 海兵隊内部の調査でも数カ月以内に同じ結論に達したが、海兵隊は2007年まで公に認めなかった。パット・ティルマン氏の同士討ちによる一連の公聴会で、彼はNFLでのキャリアを捨てて入隊した。陸軍レンジャー。

調査結果が公表された現在でも、若いハンターが果たした正確な役割は依然として不明であり、海兵隊が自らの陣地に迫撃砲を発射するに至った正確な状況も不明である。 その夜、大隊長としてハンターとともに同室だった三ツ星将軍のオルソンは当初、ハンターが地図上で間違った目標を指していたとNPR記者に語った。 同氏は後にその発言を撤回し、詳細は記憶違いだったと述べたが、校庭にいる海兵隊員が敵目標に「危険なほど近づいている」ことをハンターか他の中尉が指摘すべきだったと主張した。

最終的には、当時の大佐。 ポッドキャストと捜査ファイルによると、第1海兵連隊の司令官だったジョン・トゥーラン氏は、オルソン氏を警告状で懲戒し、他の2人の士官を懲戒処分にするよう勧告した。 しかし、彼の上司、当時の将軍。 ジェームズ・マティス氏はトゥーラン氏の意見を却下し、全員が懲罰や懲罰を受けるべきではないとの決定を下した。 当時の将軍。 当時イラクの海兵隊員トップだったジェームズ・コンウェイ氏はマティス氏の決定に同意した。

その最終決定は2004年6月30日、つまりハンター長老がファルージャを訪問した2日後に行われた。 この訪問には息子との面会も含まれていたとハンター老人は水曜日に語った。 ニュース記事とアーカイブされたプレスリリースをユニオン・トリビューンがレビューしたところ、ハンター長老は下院軍事委員会の役割で、2003年5月、2004年2月、2004年6月、2006年2月、3月を含む少なくとも5回イラクを訪問したことが示されている。 2007年。

ハンター長老は、2004年6月の訪問は超党派の訪問であり、その結果議会は前線の海兵隊のためにライフルスコープを含む切実に必要な装備を確保することになったと語った。 彼はコンウェイを訪問したが、4月12日のフレンドリーファイアについては決して議論されなかったと断固として主張した。

ファルージャで３人が死亡した直後、海兵隊士官らが死亡した海兵隊員の家族の門を叩いた。 ツアハイデさんの未亡人はNPRに対し、妊娠していると語った。出産予定日は夫が殺害された4月12日だった。 しかし、キャンプ・ペンドルトンの自宅に現れた海兵隊員は、ツアハイデが敵戦闘員に撃たれたと告げたと彼女はポッドキャストで語った。

彼女はすぐに、夫の小隊の他のメンバーから、夫は敵ではなく同士討ちによって殺されたという噂を聞き始めた。 しかし、こうした事件を家族に知らせるという海兵隊の法的基準が過ぎてから何年も経った2007年の夏までは、それらは単なる噂に過ぎなかった。 彼女によると、議会公聴会の後、海兵隊の将軍と弁護士が自宅に現れ、これが同士討ちであることを初めて公式に認め、調査書のコピーを彼女に渡したという。

ハンター老人は金曜日、シューダー氏、ツアハイデ氏、通訳者の家族を追跡し、捜査結果の隠蔽に自分が関与していないことを証明するためにポリグラフ検査のコピーを提供する予定であると述べた。